Перевод: с испанского на английский

с английского на испанский

(talent spotter)

  • 1 cazatalentos

    m.&f. s&pl.
    1 talent scout.
    2 headhunter.
    * * *
    1 head-hunter, talent scout
    * * *
    SMF INV talent scout, talent spotter
    * * *
    masculino y femenino (pl cazatalentos) talent scout
    * * *
    masculino y femenino (pl cazatalentos) talent scout
    * * *
    talent scout
    * * *

    Multiple Entries:
    caza-talentos    
    cazatalentos
    cazatalentos mf inv head-hunter
    ' cazatalentos' also found in these entries:
    English:
    head-hunter
    - scout
    - head
    * * *
    cazatalentos nmf inv
    1. [de artistas, deportistas] talent scout
    2. [de ejecutivos] headhunter
    * * *
    m/f inv talent scout
    * * *
    cazatalentos nmfs & pl
    : talent scout

    Spanish-English dictionary > cazatalentos

  • 2 ojeador

    m.
    1 one who starts game for the chase.
    2 beater, pricker.
    3 talent scout, scout.
    * * *
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 beater
    * * *
    ojeador, -a
    SM / F (Caza) beater; (Dep) talent scout, talent spotter
    * * *
    masculine, feminine
    1 (en caza) beater
    2 (cazatalentos) scout, talent scout
    * * *
    1. [en caza] beater
    2. Dep scout
    * * *
    m DEP scout

    Spanish-English dictionary > ojeador

  • 3 buscador

    adj.
    1 seeking, searching.
    2 homing.
    m.
    1 seeker, searcher.
    2 search engine.
    * * *
    1 searching
    ► nombre masculino,nombre femenino
    1 searcher, seeker
    1 (anteojo) finder
    2 INFORMÁTICA search engine
    ————————
    1 (anteojo) finder
    2 INFORMÁTICA search engine
    * * *
    buscador, -a
    1.
    SM / F (=persona)

    buscador(a) de talentos — talent spotter, talent scout

    2. SM
    1) (Internet) search engine
    2) (=mecanismo) scanner
    * * *
    - dora masculino, femenino
    * * *
    = seeker, portal, search engine, crawler, Web crawler, spider, intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent, digger, prospector.
    Ex. The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.
    Ex. Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.
    Ex. The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = El total de bases de datos o buscadores World Wide Web ha aumentado rápidamente.
    Ex. Automated ' crawlers' index the complete text of Web documents = Los ' motores de búsqueda' indizan el texto completo de los documentos web.
    Ex. The Internet search engines, such as AltaVista and Excite, send out robots or Web crawlers to trawl the Internet and automatically index the files that they find.
    Ex. These spiders dynamically take a user's selected starting homepages and search the most closely related homepages on the Web, based on links and keyword indexing = Estos buscadores usan dinámicamente las páginas web principales seleccionadas por un usuario y buscan en la web las páginas más estrechamente relacionadas que contengan enlaces y palabras clave asignadas similares.
    Ex. Intelligent agents are specialized software designed to search through electronic mail and databases, and scan networks for interesting pieces of news and information on behalf of a single searcher.
    Ex. The article is entitled 'Complementing search engines with online web mining agents'.
    Ex. The author reviews the range of software designed to act as intelligent search agents to assist users find materials of interest in the Internet.
    Ex. Search agents could be used for monitoring the World Wide Web, or searching newspapers.
    Ex. Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    Ex. In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.
    ----
    * buscador de empleo = job applicant, job seeker.
    * buscador de información = information seeker, searcher.
    * buscador de oro = gold digger, gold prospector.
    * buscador de trabajo = job applicant, job seeker.
    * buscador por materias = subject gateway.
    * buscador web = Web spider.
    * * *
    - dora masculino, femenino
    * * *
    = seeker, portal, search engine, crawler, Web crawler, spider, intelligent agent, mining agent, intelligent search agent, search agent, digger, prospector.

    Ex: The cards in the index are liable to become disorganized if inexperienced information seekers tamper with the index.

    Ex: Portals are those Web sites which tend to be the starting points for Internet users and are the most intensively used consumer Web sites in the world.
    Ex: The number of World Wide Web (WWW) databases or search engines has grown rapidly = El total de bases de datos o buscadores World Wide Web ha aumentado rápidamente.
    Ex: Automated ' crawlers' index the complete text of Web documents = Los ' motores de búsqueda' indizan el texto completo de los documentos web.
    Ex: The Internet search engines, such as AltaVista and Excite, send out robots or Web crawlers to trawl the Internet and automatically index the files that they find.
    Ex: These spiders dynamically take a user's selected starting homepages and search the most closely related homepages on the Web, based on links and keyword indexing = Estos buscadores usan dinámicamente las páginas web principales seleccionadas por un usuario y buscan en la web las páginas más estrechamente relacionadas que contengan enlaces y palabras clave asignadas similares.
    Ex: Intelligent agents are specialized software designed to search through electronic mail and databases, and scan networks for interesting pieces of news and information on behalf of a single searcher.
    Ex: The article is entitled 'Complementing search engines with online web mining agents'.
    Ex: The author reviews the range of software designed to act as intelligent search agents to assist users find materials of interest in the Internet.
    Ex: Search agents could be used for monitoring the World Wide Web, or searching newspapers.
    Ex: Based on real events on the Australian goldfields in the 1850s, 'Three Diggers' chronicles the adventures of three gold prospectors.
    Ex: In 1897 he quit a wretchedly underpaid job and set out to make his fortune as a prospector in the gemstone fields of Alice Springs.
    * buscador de empleo = job applicant, job seeker.
    * buscador de información = information seeker, searcher.
    * buscador de oro = gold digger, gold prospector.
    * buscador de trabajo = job applicant, job seeker.
    * buscador por materias = subject gateway.
    * buscador web = Web spider.

    * * *
    masculine, feminine
    A
    buscador de oro gold prospector
    buscador de tesoros treasure hunter
    B
    buscador masculine ( Inf) search engine
    * * *

     

    buscador 1
    ◊ - dora sustantivo masculino, femenino: buscador de oro gold prospector;

    buscador de tesoros treasure hunter
    buscador 2 sustantivo masculino (Inf) search engine
    buscador,-ora sustantivo masculino y femenino buscador de oro, gold prospector

    ' buscador' also found in these entries:
    Spanish:
    buscadora
    English:
    browser
    - heat-seeking
    - prospector
    - homing
    - search
    * * *
    buscador, -ora
    ♦ nm,f
    hunter;
    buscador de oro gold prospector
    ♦ nm
    Informát [en Internet] search engine
    * * *
    I m, buscadora f searcher
    II m INFOR search engine
    * * *
    : hunter (for treasure, etc.), prospector

    Spanish-English dictionary > buscador

  • 4 cazagenios

    SMF INV
    1) (Univ) talent scout, talent spotter
    2) (Com) headhunter

    Spanish-English dictionary > cazagenios

См. также в других словарях:

  • talent spotter — talent scout or talent spotter noun Someone whose business is to discover and recruit talented people, esp in entertainment and sport • • • Main Entry: ↑talent * * * talent spotter variant UK US Main entry: talent scout * * * ˈtalent scout [ …   Useful english dictionary

  • talent spotter — talent scout UK / US or talent spotter UK / US noun [countable] Word forms talent scout : singular talent scout plural talent scouts someone whose job is to look for new performers or sports players …   English dictionary

  • talent spotter — talent ,spotter noun count someone whose job is to find young performers or players with skills that can be developed …   Usage of the words and phrases in modern English

  • talent-spotter — noun An agent who seeks out potential talent for the entertainment industry …   Wiktionary

  • talent scout — UK / US or talent spotter UK / US noun [countable] Word forms talent scout : singular talent scout plural talent scouts someone whose job is to look for new performers or sports players …   English dictionary

  • talent scout — also talent .spotter n someone whose job is to find young people who are very good at sport, music etc …   Dictionary of contemporary English

  • talent scout — noun someone employed to discover and recruit talented persons (especially in the worlds of entertainment or sports) • Syn: ↑scout • Derivationally related forms: ↑scout (for: ↑scout) • Topics: ↑sport, ↑ …   Useful english dictionary

  • spotter — spot|ter [ spatər ] noun count 1. ) someone whose job is to watch someone during a sports practice to make sure they do not get injured, for example in GYMNASTICS 2. ) someone who enjoys watching things of a particular type, especially trains or… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • talent — noun ADJECTIVE ▪ amazing, considerable, enormous, extraordinary, formidable, genuine, great, immense, incredible, major, obvious …   Collocations dictionary

  • spotter — UK [ˈspɒtə(r)] / US [ˈspɑtər] noun [countable] Word forms spotter : singular spotter plural spotters 1) someone who enjoys watching things of a particular type, especially trains or planes a train/bird spotter 2) someone whose job is to watch… …   English dictionary

  • talent — n. 1 a special aptitude or faculty (a talent for music; has real talent). 2 high mental ability. 3 a a person or persons of talent (is a real talent; plenty of local talent). b colloq. members of the opposite sex regarded in terms of sexual… …   Useful english dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»